Research RV battery isolators, you could use one of them. There are a couple of videos on youtube that show the operation of them.
You could convert the vehicle to 12v then you could have a dedicated 12v circuit (alternator and battery depending on the method used) to your camper if you wanted.