Could it be related to your personal settings.
Word spell, and other help assist programs can be set up to help or hurt with pronunciation, grammar, spelling, typos, passwords, spell completions, etc.
I am not having problems that I know of, with either Google Chrome or IE.
I stayed at the...